La crescita minima si verifica in presenza di ossigeno puro sotto infrarossi, la massima, in presenza di biossido di carbonio e idrogeno sotto raggi X.
The poorest growth occurs in pure oxygen incubated under infrared light. Andromeda grows best in carbon dioxide and hydrogen incubated under X rays.
Sto rilevando segni di vita sulla superficie del pianeta, appaiono inoltre piccole aree di radiazioni termiche ed emissioni di biossido di carbonio che indicano combustione.
I am detecting life readings from the planet surface as well as areas of thermal radiation and carbon dioxide emissions indicative of combustion.
Abbiamo localizzato tre sacche di biossido di carbonio, qui, qui e qui.
We've located underground pockets of carbon dioxide here, here and here.
Se riuscissimo ad accedervi spegnendolo con gli strumenti adatti, potremmo causare la fuoriuscita di biossido di plutonio.
And if we could access them by shutting it down without the proper tools, we could cause a release of plutonium dioxide.
Riguardano la prevenzione dell'erosione del suolo, la difesa della qualita' dell'acqua, le emissioni di biossido di carbonio prodotte dal traffico, senza contare...
They're about prevention of soil erosion, protection of water quality, carbon emissions from shipping, not to mention...
La chiamano cascata di zaffiri, ma non e' cosi', lo zaffiro e' un ossido di alluminio, ma il ghiacciaio e' solo un composto di biossido di silicio con pigmenti di ferro!
Sapphire's an aluminium oxide, but the glacier is just a compound silicon with iron pigmentation.
Le nostre attività rilasciano gigantesche quantità di biossido di carbonio.
Our activities release gigantic quantities of carbon dioxide.
La concentrazione di biossido di carbonio non è mai stata così alta da diverse centinaia di migliaia di anni.
The concentration of carbon dioxide hasn't been so high for several hundred thousand years.
Tutte le ferite alle costole e allo sterno presentano tracce di biossido di silicio, che risulta compatibile con le schegge di vetro trovate nella botte di vino e sui vestiti di Holt.
All of the injuries to the ribs and sternum had silica embedded in them which matched all of the glass shards found in the wine cask and on Holt's clothes.
Se non si interviene, l'inquinamento atmosferico lungo le principali rotte marittime si intensificherà, a causa di un aumento delle emissioni di biossido di zolfo stimato al 10-20% nei prossimi due anni.
Unless measures are taken, air pollution over the main shipping routes will increase due to an estimated 10-20% rise in sulphur dioxide emissions in the next two years.
Per ciascuna tonnellata di biossido di carbonio equivalente emessa da un impianto il cui gestore non ha restituito le quote di emissione, l'ammenda per le emissioni in eccesso corrisponde a 100 EUR.
The excess emissions penalty shall be EUR 100 for each tonne of carbon dioxide equivalent emitted for which the operator or aircraft operator has not surrendered allowances.
Principio di rivelatore di biossido di carbonio...
Carbon dioxide detector principle and the matte...
La teoria del rivelatore di gas di biossido di carbonio e l'applicazione del rilevatore di anidride carbonica di CO2 - Conoscenza - Xi'an Hua Fan Instrument Co., Ltd
Do you know the application of carbon dioxide detector? - Knowledge - Xi'an Hua Fan Instrument Co., Ltd
Il sistema avanzato a base di biossido di cloro è stato ideato per un dosaggio estremamente preciso e consente una riduzione al minimo assoluto del consumo di prodotti chimici.
The advanced chlorine dioxide system is designed for extremely accurate dosing, allowing the chemical consumption to be reduced to an absolute minimum.
Di conseguenza, la produzione di questi dispositivi genera l'80% di biossido di carbonio in meno rispetto al modello originale*.
As a result, the manufacturing of these devices generates 80% less carbon dioxide than the original model*.
La nuova strategia, che è stata presentata nel febbraio del 2007, intende raggiungere entro il 2012 un obiettivo medio di emissione di biossido di carbonio (CO2) pari a 120 g/km per le automobili nuove grazie ad un approccio integrato.
The new strategy, proposed in February 2007, aims to reach the EU objective of 120 g/km average carbon dioxide (CO2) emissions from new cars by 2012 by means of an integrated approach.
Per raggiungere l'obiettivo dell’UE, il settore dei trasporti deve ridurre le emissioni di biossido di carbonio del 68 % tra il 2010 e la metà del secolo.
The transport sector has to reduce carbon dioxide emissions by 68 % between 2010 and mid-century to meet the EU target.
Ciò potrebbe spingere un'altra impresa a produrre di più, a consumare maggiore energia e ad emettere maggiori quantità di biossido di carbonio.
This could prompt another company to produce more, consume more energy and emit more carbon dioxide.
Impianto di biossido di cloro che produce in modo continuativo ClO2 secondo il procedimento acido/clorito con sostanze chimiche diluite.
Our specialists according to the acid/chlorite method with diluted chemicals.
* Cattura e stoccaggio del carbonio (CCS): cattura, trasporto e stoccaggio sottoterra, dove non possono entrare a contatto con l’atmosfera, delle emissioni di biossido di carbonio (CO2).
* Carbon capture and storage (CCS): capturing waste carbon dioxide (CO2), transporting and storing it, usually underground, where it will not enter the atmosphere.
25 L’obbligo di rispettare i valori limite di biossido di azoto previsti dall’allegato XI della direttiva 2008/50, per la data del 1° gennaio 2010 indicata in tale allegato, deriva dall’articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, di tale direttiva.
25 The obligation to comply with the limit values for nitrogen dioxide laid down in Annex XI to Directive 2008/50 by 1 January 2010, the date specified in that annex, results from the second subparagraph of Article 13(1) of the directive.
La relazione TERM include un capitolo sulle emissioni di biossido di carbonio (CO2) prodotte dalle automobili.
The TERM report includes a chapter on carbon dioxide (CO2) emissions from cars.
Sono disponibili quattro livelli di sistemi in grado di produrre 5, 10, 30 o 60 g/ora di biossido di cloro.
The systems are available in four capacity levels, producing 5, 10, 30 or 60 g/h of chlorine dioxide.
Di conseguenza, la produzione di iR5065Ne genera il 91, 6% di biossido di carbonio in meno rispetto al modello originale*.
As a result, the manufacturing of iR5065Ne generates 91.6% less carbon dioxide than the original model*.
Hardware di bloccaggio, rilevamento PIR, di fumo, di biossido di carbonio e a fotocellula.
Locking hardware, PIR, smoke, carbon dioxide and photocell detection.
Lo stoccaggio geologico di biossido di carbonio (CO2) è in grado di prevenire e ridurre al minimo gli effetti nocivi dei cambiamenti climatici.
The geological storage of carbon dioxide (CO2) can prevent and minimise the harmful effects of climate change.
Da 1 a 2.000 g/h di biossido di cloro.
Output 60 – 300 g/h of chlorine
Grande risparmio energetico, riduzione dei costi, riduzione delle emissioni di biossido di carbonio e miglioramento della qualità dell'aria: ecco la differenza con i nostri sistemi di compressori oil-free
Big energy savings, cost reductions, reduced carbon dioxide emissions and air quality improvement: see the difference our oil-free compressor systems make
La teoria del rilevatore di gas di biossido di...
The theory of carbon dioxide gas detector and t...
Dato che questi gas sono a vita breve, un drastico taglio nelle emissioni di biossido di azoto non dovrebbe portare a una rapida diminuzione dei livelli di ozono?
Given that these gases are short lived, shouldn’t a drastic cut in nitrogen dioxide emissions lead to a quick decline in ozone levels?
La Commissione europea ha presentato oggi alcune proposte per raggiungere gli obiettivi che contribuiranno notevolmente a ridurre le emissioni di biossido di carbonio (CO2) delle nuove autovetture e veicoli commerciali leggeri (furgoni) entro il 2020.
The European Commission today put forward proposals to implement targets that will further considerably reduce carbon dioxide (CO2) emissions from new cars and light commercial vehicles (vans) by 2020.
I rilevatori di biossido di carbonio sono comunemente utilizzati nelle industrie legate all'anidride carbonica come la lavorazione dei metalli, la produzione di carta e cellulosa, la pulizia e l'estrazione con solvente, e pulizia a bassa temperatura.
Carbon dioxide detectors are commonly used in carbon dioxide-related industries such as metal processing, pulp and paper, cleaning and solvent extraction, and low-temperature cleaning.
Il rilevatore di fughe di anidride carbonica è un tipo di strumento per rilevare la perdita di anidride carbonica, a causa dell'uso estensivo del rivelatore di biossido di carbonio, è integrato in molti aspetti della nostra vita.
The carbon dioxide gas leak detector is a kind of instrument to detect carbon dioxide leakage, because of the extensive use of carbon dioxide detector, it is integrated into many aspects of our life.
Il secondo sperimenterà tecniche per la cattura delle emissioni di biossido di carbonio prodotte da una discarica comunale di rifiuti solidi, nell’intento di sviluppare soluzioni per un’applicazione più ampia del processo.
The second will test techniques for capturing carbon dioxide emissions from a municipal solid waste landfill with a view to developing options for wider replication of the process.
Le emissioni globali, tuttavia, continuano a crescere, contribuendo alla concentrazione di biossido di carbonio nell’atmosfera e negli oceani.
Global emissions, however, continue to increase, contributing to the concentration of carbon dioxide in the atmosphere and the oceans.
Quando la concentrazione di biossido di azoto (NO2) diventa troppo alta, le ventole si avviano automaticamente e si fermano nuovamente quando la concentrazione di biossido di azoto (NO2) scende al livello predeterminato.
When the concentration of Nitrogen Dioxide (NO2) becomes too high, the fans starts automatically and stops again when the Nitrogen Dioxide (NO2) concentration has down to the predetermined level.
Principio di rivelatore di biossido di carbonio e le questioni che richiedono attenzione
Carbon dioxide detector principle and the matters needing attention
L'elettrodo positivo è uno strato di biossido di piombo e l'elettrodo negativo è un piombo metallico.
The positive electrode is a layer of lead dioxide, and the negative electrode is a metal lead.
I rivelatori di biossido di azoto (NO2) vengono utilizzati per avvertire quando la quantità di gas nocivi raggiunge livelli insalubri.
Nitrogen Dioxide (NO2) Detectors are used to warn when the quantity of harmful gases reaches an unhealthy level.
Cambiamento climatico: la Commissione chiede a sei Stati membri di adottare misure nazionali per uno stoccaggio geologico ambientalmente sicuro di biossido di carbonio
Climate change: Commission asks six Member States to adopt national measures for environmentally safe geological storage of carbon dioxide
La teoria del rilevatore di gas di biossido di carbonio e l'applicazione del rilevatore di anidride carbonica di CO2
The theory of carbon dioxide gas detector and the application of CO2 carbon dioxide detector
Vigilanza e controllo degli scarichi di biossido di titanio
Surveillance and monitoring of titanium dioxide waste
I rivelatori di biossido di azoto (NO2) sono utilizzati per garantire che la gestione della ventilazione sia effettuata nel modo migliore e più redditizio, ad es.
Nitrogen Dioxide (NO2) Detectors are used to ensure that the management of ventilation is done the best and most profitable way, ie.
Attualmente vengono usati diversi metodi per lo sbiancamento: ECF (senza cloro elementare, ma con impiego di biossido di cloro) e TCF (completamente senza cloro, con impiego di ozono, ossigeno e perossido di idrogeno).
There are different methods used today for bleaching: ECF (elementary chlorine free, where chlorine dioxide is used, and TCF (totally chlorine free) where ozone, oxygen and hydrogen peroxide is used.
Le quote in eccesso accumulate sono considerevoli: secondo le stime sarebbero pari a 10-11 miliardi di tonnellate di biossido di carbonio (CO2), ossia più del doppio del totale annuo delle emissioni dell’UE.
The surplus that has built up is considerable – it is estimated to be equivalent to 10-11 billion tonnes of carbon dioxide (CO2), or more than twice the total annual emissions of the EU.
In aggiunta ad esso, ho comprato un diffusore di biossido di carbonio per la dissoluzione CO2 nell'acqua
As an addition to it, I bought a carbon dioxide diffuser for dissolution CO2 in water.
Respirazione poi rallenta o si ferma fino a quando il livello di biossido di carbonio risorge.
Breathing then slows down or stops until the carbon dioxide level rises again.
Livelli nocivi di biossido di azoto (NO2) superiori ai limiti di legge sono stati registrati nel 2010 nel 44 % delle stazioni di monitoraggio dell'aria installate lungo le strade.
Harmful nitrogen dioxide (NO2) levels above legal limits were registered at 44 % of roadside air monitoring stations in 2010.
Il sale circola poi in serbatoi sotterranei, dove produce vapore, che mette in modo le turbine e genera elettricità sufficiente per 70.000 abitazioni e rilascia 30.000 tonnellate all'anno di emissioni di biossido di carbonio.
From there, the salt circulates to a storage tank underground, where it produces steam, which spins turbines and generates enough electricity to power 70, 000 homes and offsets 30, 000 tons of carbon dioxide emissions every year.
Come un enorme lavello di biossido di carbonio.
An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide.
1.908451795578s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The poorest growth occurs in pure oxygen incubated under infrared light. Andromeda grows best in carbon dioxide and hydrogen incubated under X rays. 